Tag Archives: 天気

Spring has come a little early

先週中頃から急に暖かくなってきました。去年、一昨年と記録的な寒さを記録したので、久々にカリフォルニアらしい温暖な気候に戻ってきた感じです。 うちの裏庭のローズマリーは青い花を咲かせてくれました。 プラムの木も芽を吹いて、今週中には開花しそうです。 うちのコミュニティ内には、私の家の前も含め桜(日本の桜とは違う種類のようですが)が植えてあるのですが、早くも満開状態です。下の写真はうちの裏庭にかなりはみ出している、隣家の桜の木です。 来週の日曜日から夏時間が始まるし、このまま寒い日は来ないでくれるとありがたいなと思います。でないと、また植物が混乱して実をつけないとか変なことになってしまいますので。

Posted in 日記 | Tagged , , , | Leave a comment

Santa Rosa basked in 76-degree temperatures Friday

ここのところ冷え込みが激しいノースベイですが、昨日は、突然の温暖な日となりました。 Santa Rosa basked in 76-degree temperatures Friday こんな日がずっと続いてくれるといいんですが、雨が降らないと水不足と火事の危険性が増大するので、そうも言っていられない部分もあります。 平年並みの温度に落ち着いてくれるのが一番いいんですけどね。まだ、4連休中なので、書き込みも軽くになります。

Posted in サンタローザ, 日記 | Tagged , , | Leave a comment

Very Cold for September in Bay Area

今日は、ベイエリアの9月下旬にしては大変寒い華氏68度~70度付近の金曜日でした。これは、冬の気温にやや近いです。 さすがにこのままというわけではなく、明日からは通常の華氏80度台に戻るようですので、特異点であると思いますが、異常気象がこの数年続いてます。

Posted in 日記 | Tagged , , , , | Leave a comment

Summer heat comes back

今週は、ベイエリアの夏の暑さがやっと戻ってきました。 今日は、サンタローザは華氏98度(摂氏36度ぐらい)、プレザントンは100度超という暑さでした。日本のような蒸し暑さではないのでまだマシとはいうものの、こちらの湿度に慣れてしまえば同じことで、やはり心地良い暑さを超えて不快指数が高く感じます。 でも、今年の夏はこれまでちょっと涼しすぎたので、それよりはいいと思って、週末は海岸にでも行きたい気分です。

Posted in サンタローザ, 日記 | Tagged , , , , | Leave a comment

Hot weather at Independence Day in Santa Rosa

今日は独立記念日の祝日です。サンタローザは、下記の記事にもある通り、暑いです。最高気温は華氏93度(摂氏約34度)に達する予定。現在、午後2:30ぐらいで華氏92度です。今年は、降雨量が少なく水不足が心配されていますが、気温は、春の間もそんなに高くなかったので、この数日の気温の急上昇でかなり暑く感じます。 Holiday heat wave expected to strain grid 今年も花火を見に行く予定はありません、はい。テレビ中継は見るかも知れません。

Posted in サンタローザ, 日記 | Tagged , , , , , | Leave a comment

今年の天気はやはり異常なのには違いないが

今年は、朝方に20度台(華氏)となる日が12月、1月と立て続けにあって、カリフォルニアとしては、やたらと寒かったのが、今度は突然真夏のような暑さ。 A warm welcome, respite (Press Democrat, 2/17/2007) 寒いのも暑いのも統計的には70年~100年に一回程度の割合で起きている事象のようです。何十年前にも起きているということから単純に地球温暖化のせいとかは言えないわけで。 まあとにかく、普通の人の寿命では、一生に一回あるかないかという出来事ということで、まあいい経験をしているなと考えることに。

Posted in サンタローザ, 日記 | Tagged , | Leave a comment